Hinweise zur Materialqualität von Life of the Amazonia 

Nachdem dieses Thema immer wieder auftaucht, wollten wir hierzu gerne ein paar Informationen geben.

Allgemein - Lokalisierung 

• Strohmann Games lokalisiert Spiele. Wir sind in der Regel nicht in die Entwicklung der Spiele involviert. Das betrifft sowohl das Gameplay, als auch die Auswahl der Komponenten und Materialien. Selbstverständlich geben wir Hinweise an die Originalverlage, wenn wir hier Verbesserungsmöglichkeiten sehen, aber in den allermeisten Fällen kann kein Einfluss mehr genommen werden, da die Spiele bereits in einer fertigen Version vorliegen und bei der Lokalisierung nur die sprachrelevanten Komponenten mit anderen Druckdateien bedruckt werden.
• Anpassungen nur für einzelne Sprachversionen werden in der Regel vom Originalverlag nicht gewünscht, da sie a) ein global einheitliches Produkt wollen und es b) signifikante Kostenauswirkungen haben kann (und zwar sowohl auf das angepasste lokale Spiel, als auch auf die anderen Länderversionen (bei denen sich dann die Gesamtauflage reduziert)). 
• Dies bedeutet nicht, dass uns die Qualität egal ist. Ganz im Gegenteil! Wir wollen Euch natürlich das beste Preis-/Leistungsverhältnis bieten. Allerdings müssen wir in der Regel auf die Produktions-Entscheidungen des Originalvertrags vertrauen, damit wir das Spiel in einer lokalisierten Version anbieten können. Die Alternative wäre, dass das Spiel eben nicht in einer deutsch lokalisierten Version erscheint, da eine Anpassung von Material/Komponenten in der Regel (zumindest für uns als Kleinverlag) nicht möglich ist.

Allgemein - Preis 

• Unser UVP orientiert sich logischerweise im Wesentlichen an unseren Kosten für das jeweilige Spiel. Im Wesentlichen sind das die Produktions- und Lizenzkosten, die wir an den Originalverlag bezahlen, zzgl. der Transportkosten der Spiele nach Deutschland und der Kosten für die Lokalisierung (die natürlich von Spiel zu Spiel unterschiedlich sind, je nachdem wie viel Text lokalisiert werden muss). Normalerweise sollte der UVP damit ungefähr dem UVP der Originalversion entsprechen, kann aber - je nach Lokalisierungsaufwand - auch darüber liegen. 
• Entsprechend bewegt sich unsere Marge bei den Spielen in % des UVP auch immer im gleichen Rahmen. Wenn jemandem ein Spiel der gebotenen Qualität zu teuer ist, ist das immer eine subjektive Entscheidung, die wir natürlich akzeptieren. Allerdings setzen wir die Preise nicht willkürlich oder versuchen, aus dem ein oder anderen Spiel eine höhere Marge zu erzielen, sondern orientieren uns hier an der Kostenbasis des Spiels. 
• In unserem Webshop bieten wir die Spiele nur zum UVP an, wohlwissend, dass man die Spiele online auch günstiger bestellen kann. Wir wollen aber mit unseren Geschäftspartnern im Handel nicht in einen Preiswettbewerb gehen, weswegen wir hier entsprechend nicht günstiger als den UVP anbieten. Wenn man direkt bei uns bestellt, macht man das in der Regel um 

         o   Einen Kleinverlag zu unterstützen

         o   Das Spiel in der Regel als einer der Ersten zu bekommen 

         o   In Einzelfällen eine Promo mitzubekommen, die im Handel ggf. nicht erhältlich ist. 

Life of the Amazonia – Materialqualität 

Informationen vom Originalverlag Bad Comet

•  Für Life of the Amazonia wird CCNB-Pappe (Clay Coated Newsback) verwendet, die zwar dünner, aber auch stärker und flexibler als normale Pappe ist. Insbesondere werden dafür nicht mehrere Schichten verwendet, weswegen die Dichte deutlich höher als bei normaler „Standardpappe“ ist. Entsprechend bricht sie nicht so schnell bei mehrfachem Gebrauch. 
• In der Entwicklungsphase des Spiels wurde zunächst „Standardpappe“ getestet (die beispielsweise auch in Wundersame Wesen zum Einsatz kommt). Allerdings gab es dort erhebliche Probleme beim wiederholten Zusammenbauen und Nutzen des 3D-Wasserfalls und der Boote. Aufgrund der mehrschichtigen Struktur der „Standardpappe“ ist dort die Laminierung gerissen, bzw,. haben sich einzelne Schichten abgelöst (siehe Bilder unten). Man hat danach einige andere Optionen versucht, aber das jetzt verwendete CCNB war das einzige Material, was haltbar genug war und die Testphase überstanden hat. 
• Die Kosten für CCNB sind normalerweise höher als die normaler „Standardpappe“. Bad Comet konnte diese Preiserhöhung allerdings wegverhandeln.